NutriMe
HI
  • English
  • Azərbaycanca
  • Čeština
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Українська
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어

गोपनीयता नीति

प्रभावी तिथि: 29 सितंबर 2026

यह एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

NutriMe परिवार के पोषण के लिए एक मुफ़्त ऐप है। हम सिर्फ़ वही इकट्ठा करते हैं जो ऐप के काम करने के लिए ज़रूरी है: आपका ईमेल, आपकी बनाई परिवार की प्रोफ़ाइलें और आपके जोड़े गए खाद्य पदार्थ। हम कोई विज्ञापन नहीं दिखाते और आपका डेटा न बेचते हैं न किसी से साझा करते हैं। ऐप ख़ुद कोई थर्ड-पार्टी एनालिटिक्स या ट्रैकर इस्तेमाल नहीं करता; हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर हम Google Analytics सिर्फ़ तभी इस्तेमाल करते हैं जब आप सहमति दें।

विषय-सूची

  1. 1. हम कौन हैं
  2. 2. हम कौन-सा डेटा इकट्ठा करते हैं
  3. 3. हम आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करते हैं
  4. 4. क़ानूनी आधार
  5. 5. बच्चे
  6. 6. आपका डेटा कौन प्रोसेस करता है
  7. 7. वेबसाइट एनालिटिक्स और कुकीज़
  8. 8. हम डेटा कितने समय तक रखते हैं
  9. 9. सुरक्षा
  10. 10. आपके अधिकार
  11. 11. इस नीति में बदलाव
  12. 12. संपर्क

1. हम कौन हैं

NutriMe (“हम”) एक वेब ऐप्लिकेशन है जो nutrime.space पर उपलब्ध है। इस नीति में बताए गए व्यक्तिगत डेटा का नियंत्रक (controller) NutriMe है।

अपने डेटा से जुड़े किसी भी सवाल के लिए hello@nutrime.space पर लिखें।

2. हम कौन-सा डेटा इकट्ठा करते हैं

हम सिर्फ़ वही डेटा इकट्ठा करते हैं जो आप हमें देते हैं या जो सेवा चलाने के लिए ज़रूरी है:

  • अकाउंट: आपका ईमेल पता और पासवर्ड। पासवर्ड हमारे ऑथेंटिकेशन प्रदाता के पास सिर्फ़ हैश किए गए रूप में रखे जाते हैं — हम उन्हें कभी नहीं देखते।
  • Google से साइन इन (वैकल्पिक): अगर आप Google से साइन इन करना चुनते हैं, तो Google हमारे साथ आपका ईमेल पता और बुनियादी प्रोफ़ाइल जानकारी (नाम और प्रोफ़ाइल फ़ोटो) साझा करता है। हम इसका इस्तेमाल सिर्फ़ आपको साइन इन कराने के लिए करते हैं; आपका Google पासवर्ड हमें कभी नहीं मिलता।
  • परिवार की प्रोफ़ाइलें: नाम, रिश्ता (मैं, बच्चा, अन्य), लिंग, जन्म तिथि, लंबाई और वज़न, गतिविधि का स्तर, और एक अवतार — या तो ऐप में मौजूद चित्र या आपकी अपलोड की गई फ़ोटो।
  • फ़ोटो: प्रोफ़ाइल फ़ोटो को अपलोड से पहले आपके डिवाइस पर ही एक छोटे वर्ग (256×256 px) में काटा जाता है और निजी स्टोरेज में रखा जाता है। यह सिर्फ़ आपके अकाउंट को अस्थायी साइन किए गए लिंक के ज़रिए दिखाई जाती है और कभी सार्वजनिक नहीं होती।
  • खाने की डायरी: आपने कौन-से खाद्य पदार्थ जोड़े, कितनी मात्रा में (पोर्शन या ग्राम में) और कब; आपकी अपनी डिशें — नाम, उनमें शामिल खाद्य पदार्थ उनके वज़न के साथ और पोर्शन की संख्या।
  • सप्लीमेंट: हर प्रोफ़ाइल के लिए आपके जोड़े गए विटामिन और सप्लीमेंट (नाम, एक खुराक में हर तत्व की मात्रा, दिन में खुराक की संख्या) और किन दिनों उन्हें लिए जाने का निशान लगाया गया।
  • पैकेज्ड फ़ूड की खोज और बारकोड स्कैनिंग: आपका डाला गया खोज शब्द या बारकोड हमारे सर्वर के ज़रिए Open Food Facts को भेजा जाता है ताकि प्रोडक्ट मिल सके, आपके ईमेल या किसी अन्य अकाउंट डेटा के बिना। आपके जोड़े गए पैकेज्ड फ़ूड एक साझा प्रोडक्ट सूची (नाम, ब्रांड, पोषण जानकारी) में रखे जाते हैं — आपसे किसी जुड़ाव के बिना। कैमरा सिर्फ़ तब इस्तेमाल होता है जब स्कैनर खुला हो; तस्वीर आपके डिवाइस पर प्रोसेस होती है और कभी अपलोड नहीं होती।
  • खाने की पसंद: हर प्रोफ़ाइल के लिए आपकी बनाई “नहीं खाते” सूचियाँ, और यह कि हर प्रोफ़ाइल के लिए “सीमा” ट्रैकिंग चालू है या नहीं।
  • इंटरफ़ेस की भाषा।
  • रिमाइंडर (वैकल्पिक): अगर आप नोटिफ़िकेशन चालू करते हैं, तो हम आपके ब्राउज़र द्वारा बनाया गया पुश सब्सक्रिप्शन (एक तकनीकी पता और एन्क्रिप्शन कुंजियाँ), रिमाइंडर का समय, आपका टाइम ज़ोन और रिमाइंडर की भाषा सेव करते हैं।

आपके डिवाइस पर ऐप आपका साइन-इन सेशन, इंटरफ़ेस की भाषा, चुनी गई प्रोफ़ाइल, और आपकी प्रोफ़ाइलों व अभी तक सिंक न हुई एंट्री की एक कॉपी रखता है (ताकि ऐप ऑफ़लाइन काम कर सके)। यह ऐप के काम करने के लिए पूरी तरह ज़रूरी है; ऐप कोई विज्ञापन या ट्रैकिंग कुकीज़ इस्तेमाल नहीं करता। हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर इस्तेमाल होने वाली एनालिटिक्स कुकीज़ के बारे में नीचे “वेबसाइट एनालिटिक्स और कुकीज़” में बताया गया है।

किसी भी वेबसाइट की तरह, हमारे होस्टिंग और डेटाबेस प्रदाता सेवा देने और उसे सुरक्षित रखने के लिए IP पते और रिक्वेस्ट लॉग जैसे तकनीकी डेटा को प्रोसेस करते हैं।

3. हम आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करते हैं

  • आपका अकाउंट बनाने, उसे सुरक्षित रखने और आपको साइन इन कराने के लिए;
  • हर प्रोफ़ाइल के लिए पोषक तत्वों की व्यक्तिगत दैनिक ज़रूरत निकालने (उम्र, लिंग, वज़न और गतिविधि के स्तर से) और यह दिखाने के लिए कि खान-पान में क्या कमी है;
  • आपके डाले गए सप्लीमेंट से मिलने वाले पोषक तत्वों को खाने से मिलने वाले पोषक तत्वों के साथ जोड़ने और यह दिखाने के लिए कि कुल मात्रा कब सहनीय ऊपरी सेवन सीमा से ज़्यादा है (हम कभी खुराक की सलाह नहीं देते और न ही उसे बदलते हैं);
  • खाने की डायरी से यह अनुमान लगाने के लिए कि हर प्रोफ़ाइल को कितना सैचुरेटेड फ़ैट, कोलेस्ट्रॉल, शुगर और सोडियम मिलता है (“सीमा” ट्रैकिंग, जिसे हर प्रोफ़ाइल के लिए बंद किया जा सकता है);
  • आपके डिवाइसों के बीच आपका डेटा सिंक करने के लिए;
  • आपके माँगे गए रिमाइंडर भेजने के लिए, और आपके अनुरोध पर पासवर्ड रीसेट ईमेल भेजने के लिए, और कभी-कभी उत्पाद के महत्वपूर्ण अपडेट के बारे में ईमेल भेजने के लिए (हर ईमेल में सदस्यता छोड़ने का लिंक होता है);
  • आपके संदेशों और अनुरोधों का जवाब देने के लिए।

हम विज्ञापन नहीं दिखाते, आपका डेटा न बेचते हैं न किराए पर देते हैं, और इसे प्रोफ़ाइलिंग या मार्केटिंग के लिए इस्तेमाल नहीं करते। ऐप कोई थर्ड-पार्टी एनालिटिक्स या ट्रैकर इस्तेमाल नहीं करता; एकमात्र अपवाद हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर वैकल्पिक Google Analytics है, जिसके बारे में नीचे बताया गया है।

4. क़ानूनी आधार

अगर आप पर EU/UK का General Data Protection Regulation (GDPR) लागू होता है, तो हम इन आधारों पर निर्भर करते हैं:

  • अनुबंध का पालन — वह सेवा देने के लिए जिसके लिए आपने साइन अप किया है (अकाउंट, प्रोफ़ाइलें, खाने की डायरी, सिंक);
  • आपकी सहमति — ऐसे डेटा के लिए जिससे सेहत की जानकारी पता चल सकती है (लंबाई, वज़न, खान-पान, सप्लीमेंट), रिमाइंडर और Google से साइन इन जैसी वैकल्पिक सुविधाओं के लिए, प्रोफ़ाइल फ़ोटो के लिए, और हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर Google Analytics कुकीज़ के लिए। आप डेटा डिलीट करके, सुविधा बंद करके या कुकी सेटिंग्स में “अस्वीकार करें” चुनकर कभी भी अपनी सहमति वापस ले सकते हैं;
  • वैध हित — सेवा को सुरक्षित रखने और दुरुपयोग रोकने के लिए।

5. बच्चे

NutriMe वयस्कों के इस्तेमाल के लिए है। बच्चों को ख़ुद अकाउंट नहीं बनाना चाहिए। माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक अपने अकाउंट में अपने बच्चों की प्रोफ़ाइलें जोड़ सकते हैं; क्या दर्ज करना है यह अभिभावक तय करते हैं और वे कभी भी बच्चे की प्रोफ़ाइल बदल या डिलीट कर सकते हैं।

बच्चों के डेटा का इस्तेमाल सिर्फ़ उनकी पोषण ज़रूरतें निकालने और उनके खान-पान का विश्लेषण दिखाने के लिए होता है। अगर हमें पता चलता है कि किसी बच्चे ने अकाउंट बनाया है, तो हम उसे डिलीट कर देंगे।

6. आपका डेटा कौन प्रोसेस करता है

हम आपका डेटा किसी के साथ साझा नहीं करते, सिवाय उन सेवा प्रदाताओं के जो NutriMe चलाने में हमारी मदद करते हैं, और सिर्फ़ उतना जितना उनके काम के लिए ज़रूरी है:

  • Supabase — डेटाबेस, ऑथेंटिकेशन, निजी फ़ाइल स्टोरेज और सर्वर फ़ंक्शन (रिमाइंडर भेजना);
  • Vercel — वेब ऐप की होस्टिंग और डिलीवरी;
  • Open Food Facts (एक गैर-लाभकारी खुला फ़ूड डेटाबेस) — हमारे सर्वर से पैकेज्ड फ़ूड की खोज के अनुरोध और बारकोड पाता है, आपके व्यक्तिगत डेटा के बिना;
  • Resend — पासवर्ड रीसेट ईमेल और कभी-कभार उत्पाद अपडेट ईमेल भेजना;
  • Google — सिर्फ़ तब जब आप Google से साइन इन करना चुनें; वेब फ़ॉन्ट भी Google Fonts से लोड होते हैं, जिसे पेज लोड होने पर आपका IP पता मिलता है;
  • Google Ireland Limited — हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर Google Analytics (ऐप में नहीं), सिर्फ़ तब जब आप एनालिटिक्स कुकीज़ स्वीकार करें;
  • आपके ब्राउज़र निर्माता की पुश सेवाएँ (जैसे Google Firebase Cloud Messaging, Apple या Mozilla) — सिर्फ़ तब जब आप रिमाइंडर चालू करें; ये आपके डिवाइस तक नोटिफ़िकेशन पहुँचाती हैं।

ये प्रदाता आपके देश से बाहर डेटा प्रोसेस कर सकते हैं, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल है। जहाँ ज़रूरी हो, ऐसे ट्रांसफ़र यूरोपीय आयोग के Standard Contractual Clauses या EU–US Data Privacy Framework जैसे सुरक्षा उपायों से सुरक्षित होते हैं।

क़ानून द्वारा ज़रूरी होने पर हम डेटा का खुलासा कर सकते हैं।

7. वेबसाइट एनालिटिक्स और कुकीज़

हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर — हर भाषा में होम पेज और गोपनीयता नीति व सेवा की शर्तों वाले ये पेज — हम Google Analytics 4 सिर्फ़ तभी इस्तेमाल करते हैं जब आप कुकी बैनर में “स्वीकार करें” चुनें। जब तक आप स्वीकार नहीं करते, और अगर आप अस्वीकार करते हैं, तो Google Analytics बिल्कुल लोड नहीं होता। ऐप के अंदर (साइन इन के बाद, इंस्टॉल किए गए ऐप में और iOS व Android ऐप में) हम कभी भी Google Analytics या कोई अन्य थर्ड-पार्टी एनालिटिक्स इस्तेमाल नहीं करते।

  • क्या इकट्ठा होता है: कौन-से पेज देखे गए और किस भाषा में; मुख्य बटनों, भाषा बदलने के विकल्प और इन दस्तावेज़ों के लिंक पर क्लिक; अनुमानित स्थान (देश और शहर, आपके IP पते से निकाला गया — Google Analytics IP पते सेव नहीं करता); डिवाइस, ऑपरेटिंग सिस्टम और ब्राउज़र का प्रकार; और आप साइट पर कैसे पहुँचे (जैसे किसी सर्च इंजन से)। हम आपका ईमेल, प्रोफ़ाइलें, खाने की डायरी या सेहत से जुड़ा कोई भी डेटा Google Analytics को कभी नहीं भेजते।
  • कुकीज़: nutrime.space पर _ga और _ga_… कुकीज़ एक रैंडम पहचानकर्ता सेव करती हैं, ताकि दोबारा आने वाली विज़िट पहचानी जा सकें। इनकी मियाद 13 महीने बाद ख़त्म हो जाती है, या अगर आप सहमति वापस लेते हैं तो ये उससे पहले ही डिलीट कर दी जाती हैं।
  • उद्देश्य: यह समझना कि लोग वेबसाइट तक कैसे पहुँचते हैं और कौन-से पेज उपयोगी हैं, ताकि हम उसे बेहतर बना सकें। Google signals और विज्ञापन पर्सनलाइज़ेशन बंद हैं, और डेटा का इस्तेमाल विज्ञापन के लिए नहीं होता।
  • प्रदाता: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)। डेटा EU–US Data Privacy Framework के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका में Google LLC को ट्रांसफ़र किया जा सकता है।
  • डेटा रखने की अवधि: Google Analytics का डेटा 14 महीने तक रखा जाता है और फिर अपने-आप डिलीट हो जाता है।

क़ानूनी आधार आपकी सहमति है। आप हर सार्वजनिक पेज के नीचे दिए गए “कुकी सेटिंग्स” लिंक से कभी भी अपनी पसंद बदल सकते हैं। अगर आप सहमति वापस लेते हैं, तो Google Analytics लोड होना बंद हो जाता है और उसकी कुकीज़ डिलीट कर दी जाती हैं।

8. हम डेटा कितने समय तक रखते हैं

जब तक आपका अकाउंट मौजूद है, हम आपका डेटा रखते हैं। जब आप कोई प्रोफ़ाइल डिलीट करते हैं, तो उसकी खाने की डायरी और फ़ोटो भी डिलीट हो जाती है। जब आप रिमाइंडर बंद करते हैं, तो पुश सब्सक्रिप्शन हटा दिया जाता है।

अकाउंट डिलीट होने पर उसका सारा डेटा डिलीट हो जाता है। एन्क्रिप्टेड बैकअप में इसकी कॉपियाँ सीमित समय तक, ओवरराइट होने तक, रह सकती हैं।

9. सुरक्षा

डेटा एन्क्रिप्टेड कनेक्शन (HTTPS) पर भेजा जाता है। डेटाबेस के एक्सेस नियम यह पक्का करते हैं कि हर अकाउंट सिर्फ़ अपनी प्रोफ़ाइलें, एंट्री और फ़ोटो ही पढ़ सके। फ़ोटो निजी स्टोरेज में रखी जाती हैं और ऐसे लिंक से दिखाई जाती हैं जिनकी मियाद ख़त्म हो जाती है।

कोई भी सिस्टम पूरी तरह सुरक्षित नहीं होता, इसलिए कृपया मज़बूत पासवर्ड इस्तेमाल करें और उसे गोपनीय रखें।

10. आपके अधिकार

आपको अपने डेटा तक पहुँचने, उसे सुधारने और डिलीट करने, उसे पोर्टेबल फ़ॉर्मेट में पाने, उसकी प्रोसेसिंग को सीमित करने या उस पर आपत्ति करने, और अपनी सहमति वापस लेने का अधिकार है।

  • ऐप में आप प्रोफ़ाइलें, खाने की एंट्री और “नहीं खाते” सूचियाँ बदल और डिलीट कर सकते हैं, अपना पासवर्ड बदल सकते हैं और रिमाइंडर बंद कर सकते हैं।
  • आप ऐप में अपना अकाउंट और उसका सारा डेटा डिलीट कर सकते हैं: सेटिंग्स → अकाउंट डिलीट करें। अपने डेटा की कॉपी पाने के लिए, जिस पते से आप साइन इन करते हैं उससे hello@nutrime.space पर ईमेल करें। हम 30 दिनों के अंदर जवाब देंगे।

आपको अपने स्थानीय डेटा सुरक्षा प्राधिकरण में शिकायत दर्ज करने का भी अधिकार है।

11. इस नीति में बदलाव

ऐप बदलने पर हम इस नीति को अपडेट कर सकते हैं। ऊपर दी गई प्रभावी तिथि नवीनतम संस्करण दिखाती है। अगर बदलाव बड़े हैं, तो हम आपको ऐप में या ईमेल से बताएँगे।

28 सितंबर 2026 को क्या बदला: हमने “सीमा” ट्रैकिंग जोड़ी (आपके जोड़े गए खाद्य पदार्थों से सैचुरेटेड फ़ैट, कोलेस्ट्रॉल, शुगर और सोडियम का अनुमान) और हर प्रोफ़ाइल के लिए इसे चालू/बंद करने की सेटिंग, साथ ही हमारी वेबसाइट के सार्वजनिक पेजों पर वैकल्पिक Google Analytics (सिर्फ़ आपकी सहमति से, ऐप के अंदर कभी नहीं)।

12. संपर्क

गोपनीयता से जुड़े सवाल या अनुरोध: hello@nutrime.space।

NutriMe

चिकित्सा सलाह नहीं।

© 2026 NutriMe

दस्तावेज़

  • गोपनीयता नीति
  • सेवा की शर्तें
  • NutriMe खोलें

संपर्क

hello@nutrime.space