NutriMe
EL
  • English
  • Azərbaycanca
  • Čeština
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Українська
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어

Πολιτική απορρήτου

Ισχύει από 29 Σεπτεμβρίου 2026

Πρόκειται για μετάφραση. Σε περίπτωση απόκλισης από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική.

Το NutriMe είναι μια δωρεάν εφαρμογή διατροφής για όλη την οικογένεια. Συλλέγουμε μόνο όσα χρειάζεται η εφαρμογή για να λειτουργεί: το email σας, τα προφίλ οικογένειας που δημιουργείτε και τα τρόφιμα που καταγράφετε. Δεν προβάλλουμε διαφημίσεις και δεν πουλάμε ούτε μοιραζόμαστε τα δεδομένα σας. Η ίδια η εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί εργαλεία ανάλυσης ή παρακολούθησης τρίτων· στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας χρησιμοποιούμε το Google Analytics μόνο αν συμφωνήσετε.

Περιεχόμενα

  1. 1. Ποιοι είμαστε
  2. 2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε
  3. 3. Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας
  4. 4. Νομική βάση
  5. 5. Παιδιά
  6. 6. Ποιος επεξεργάζεται τα δεδομένα σας
  7. 7. Ανάλυση ιστότοπου και cookies
  8. 8. Πόσο καιρό κρατάμε τα δεδομένα
  9. 9. Ασφάλεια
  10. 10. Τα δικαιώματά σας
  11. 11. Αλλαγές στην πολιτική
  12. 12. Επικοινωνία

1. Ποιοι είμαστε

Το NutriMe («εμείς») είναι μια διαδικτυακή εφαρμογή στη διεύθυνση nutrime.space. Το NutriMe είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που περιγράφονται σε αυτή την πολιτική.

Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με τα δεδομένα σας, γράψτε στο hello@nutrime.space.

2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε

Συλλέγουμε μόνο δεδομένα που μας δίνετε εσείς ή που χρειάζονται για να λειτουργεί η υπηρεσία:

  • Λογαριασμός: η διεύθυνση email και ο κωδικός σας. Οι κωδικοί αποθηκεύονται από τον πάροχο ταυτοποίησης μόνο σε κατακερματισμένη μορφή — δεν τους βλέπουμε ποτέ.
  • Σύνδεση με Google (προαιρετική): αν επιλέξετε σύνδεση με Google, η Google μάς δίνει τη διεύθυνση email σας και βασικά στοιχεία προφίλ (όνομα και φωτογραφία). Τα χρησιμοποιούμε μόνο για τη σύνδεσή σας· τον κωδικό σας στη Google δεν τον λαμβάνουμε ποτέ.
  • Προφίλ οικογένειας: όνομα, σχέση (εγώ, παιδί, άλλος), φύλο, ημερομηνία γέννησης, ύψος και βάρος, επίπεδο δραστηριότητας, και avatar — μια ενσωματωμένη εικόνα ή μια φωτογραφία που ανεβάζετε.
  • Φωτογραφίες: η φωτογραφία προφίλ περικόπτεται σε μικρό τετράγωνο (256×256 px) στη συσκευή σας πριν ανέβει και φυλάσσεται σε ιδιωτικό χώρο αποθήκευσης. Εμφανίζεται μόνο στον λογαριασμό σας μέσω προσωρινών υπογεγραμμένων συνδέσμων και δεν είναι ποτέ δημόσια.
  • Ημερολόγιο διατροφής: ποια τρόφιμα καταγράψατε, πόσο (σε μερίδες ή γραμμάρια) και πότε· τα δικά σας φαγητά — το όνομα, τα τρόφιμα που περιέχουν με το βάρος τους και ο αριθμός των μερίδων.
  • Συμπληρώματα: οι βιταμίνες και τα συμπληρώματα που προσθέτετε για κάθε προφίλ (όνομα, η ποσότητα κάθε ουσίας ανά δόση, δόσεις την ημέρα) και οι ημέρες που έχουν σημειωθεί ως ληφθέντα.
  • Αναζήτηση συσκευασμένων τροφίμων και σάρωση barcode: το κείμενο αναζήτησης ή το barcode που εισάγετε αποστέλλεται μέσω του διακομιστή μας στο Open Food Facts για την εύρεση του προϊόντος, χωρίς το email σας ή άλλα στοιχεία του λογαριασμού. Τα συσκευασμένα τρόφιμα που προσθέτετε αποθηκεύονται σε κοινή λίστα προϊόντων (όνομα, μάρκα, διατροφικά στοιχεία) — χωρίς σύνδεση με εσάς. Η κάμερα χρησιμοποιείται μόνο όσο είναι ανοιχτός ο σαρωτής· η εικόνα επεξεργάζεται στη συσκευή σας και δεν αποστέλλεται πουθενά.
  • Διατροφικές προτιμήσεις: οι λίστες «δεν τρώει» για κάθε προφίλ, καθώς και αν είναι ενεργή για κάθε προφίλ η παρακολούθηση των θρεπτικών συστατικών που αξίζει να περιορίζονται.
  • Γλώσσα εφαρμογής.
  • Υπενθυμίσεις (προαιρετικές): αν ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις, αποθηκεύουμε τη συνδρομή push που δημιουργεί ο browser σας (μια τεχνική διεύθυνση και κλειδιά κρυπτογράφησης), την ώρα της υπενθύμισης, τη ζώνη ώρας σας και τη γλώσσα της υπενθύμισης.

Στη συσκευή σας η εφαρμογή κρατά τη συνεδρία σύνδεσης, τη γλώσσα, το επιλεγμένο προφίλ, ένα αντίγραφο των προφίλ και τις καταχωρίσεις που δεν έχουν συγχρονιστεί ακόμη (ώστε να λειτουργεί εκτός σύνδεσης). Αυτά είναι απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία της· η εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί cookies διαφήμισης ή παρακολούθησης. Τα cookies ανάλυσης στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας περιγράφονται παρακάτω, στην ενότητα «Ανάλυση ιστότοπου και cookies».

Όπως σε κάθε ιστότοπο, οι πάροχοι φιλοξενίας και βάσης δεδομένων επεξεργάζονται τεχνικά δεδομένα, όπως διευθύνσεις IP και αρχεία καταγραφής αιτημάτων, για να παρέχουν την υπηρεσία και να την προστατεύουν.

3. Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας

  • για να δημιουργήσουμε και να προστατεύσουμε τον λογαριασμό σας και να σας συνδέουμε·
  • για να υπολογίσουμε τις ημερήσιες ανάγκες σε θρεπτικά συστατικά κάθε προφίλ (από ηλικία, φύλο, βάρος και επίπεδο δραστηριότητας) και να δείξουμε τι λείπει από τη διατροφή·
  • για να προσθέτουμε τα θρεπτικά συστατικά από τα συμπληρώματα που καταχωρίζετε σε αυτά από την τροφή και να δείχνουμε πότε το σύνολο ξεπερνά το ανεκτό ανώτατο επίπεδο πρόσληψης (δεν προτείνουμε ούτε αλλάζουμε ποτέ δόσεις)·
  • για να εκτιμήσουμε από το ημερολόγιο διατροφής πόσα κορεσμένα λιπαρά, χοληστερίνη, σάκχαρα και νάτριο λαμβάνει κάθε προφίλ (παρακολούθηση των θρεπτικών συστατικών που αξίζει να περιορίζονται· μπορεί να απενεργοποιηθεί για κάθε προφίλ)·
  • για να συγχρονίζουμε τα δεδομένα σας ανάμεσα στις συσκευές σας·
  • για να στέλνουμε τις υπενθυμίσεις που ζητήσατε και email επαναφοράς κωδικού όταν τα ζητάτε, καθώς και, περιστασιακά, email για σημαντικές ενημερώσεις της εφαρμογής (καθένα έχει σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής)·
  • για να απαντάμε στα μηνύματα και τα αιτήματά σας.

Δεν προβάλλουμε διαφημίσεις, δεν πουλάμε ούτε νοικιάζουμε τα δεδομένα σας και δεν τα χρησιμοποιούμε για κατάρτιση προφίλ ή μάρκετινγκ. Η εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί εργαλεία ανάλυσης ή παρακολούθησης τρίτων· η μόνη εξαίρεση είναι το προαιρετικό Google Analytics στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας, όπως περιγράφεται παρακάτω.

4. Νομική βάση

Αν σας αφορά ο Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ/του ΗΒ (GDPR), βασιζόμαστε σε:

  • εκτέλεση σύμβασης — για να παρέχουμε την υπηρεσία για την οποία εγγραφήκατε (λογαριασμός, προφίλ, ημερολόγιο, συγχρονισμός)·
  • τη συγκατάθεσή σας — για δεδομένα που μπορεί να αποκαλύπτουν πληροφορίες υγείας (ύψος, βάρος, διατροφή, συμπληρώματα), για προαιρετικές λειτουργίες όπως οι υπενθυμίσεις και η σύνδεση με Google, για τις φωτογραφίες προφίλ και για τα cookies του Google Analytics στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή διαγράφοντας τα δεδομένα, απενεργοποιώντας τη λειτουργία ή επιλέγοντας «Απόρριψη» στις Ρυθμίσεις cookies·
  • έννομο συμφέρον — για την ασφάλεια της υπηρεσίας και την αποτροπή καταχρήσεων.

5. Παιδιά

Το NutriMe προορίζεται για ενήλικες. Τα παιδιά δεν πρέπει να δημιουργούν λογαριασμό μόνα τους. Ένας γονέας ή νόμιμος κηδεμόνας μπορεί να προσθέσει προφίλ για τα παιδιά του στον δικό του λογαριασμό· ο κηδεμόνας αποφασίζει τι θα καταχωρίσει και μπορεί να αλλάξει ή να διαγράψει το προφίλ του παιδιού ανά πάσα στιγμή.

Τα δεδομένα των παιδιών χρησιμοποιούνται μόνο για τον υπολογισμό των αναγκών τους και την ανάλυση της διατροφής τους. Αν μάθουμε ότι ένα παιδί δημιούργησε λογαριασμό, θα τον διαγράψουμε.

6. Ποιος επεξεργάζεται τα δεδομένα σας

Δεν μοιραζόμαστε τα δεδομένα σας με κανέναν, εκτός από παρόχους υπηρεσιών που μας βοηθούν να λειτουργεί το NutriMe, και μόνο όσο χρειάζεται για το έργο τους:

  • Supabase — βάση δεδομένων, ταυτοποίηση, ιδιωτική αποθήκευση αρχείων και λειτουργίες διακομιστή (αποστολή υπενθυμίσεων)·
  • Vercel — φιλοξενία και διανομή της εφαρμογής·
  • Open Food Facts (μη κερδοσκοπική ανοιχτή βάση τροφίμων) — λαμβάνει από τον διακομιστή μας ερωτήματα αναζήτησης και barcode συσκευασμένων τροφίμων, χωρίς τα προσωπικά σας δεδομένα·
  • Resend — αποστολή email επαναφοράς κωδικού και περιστασιακών email για ενημερώσεις της εφαρμογής·
  • Google — μόνο αν επιλέξετε σύνδεση με Google· επίσης οι γραμματοσειρές φορτώνονται από το Google Fonts, που λαμβάνει τη διεύθυνση IP σας κατά τη φόρτωση της σελίδας·
  • Google Ireland Limited — Google Analytics στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας (όχι στην εφαρμογή), μόνο αν αποδεχτείτε τα cookies ανάλυσης·
  • υπηρεσίες push του κατασκευαστή του browser σας (π.χ. Google Firebase Cloud Messaging, Apple ή Mozilla) — μόνο αν ενεργοποιήσετε υπενθυμίσεις· παραδίδουν την ειδοποίηση στη συσκευή σας.

Οι πάροχοι αυτοί μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός της χώρας σας, και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Όπου απαιτείται, οι διαβιβάσεις προστατεύονται με εγγυήσεις όπως οι Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ (EU–US Data Privacy Framework).

Μπορεί να αποκαλύψουμε δεδομένα αν το απαιτεί ο νόμος.

7. Ανάλυση ιστότοπου και cookies

Στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας — την αρχική σελίδα σε κάθε γλώσσα και τις σελίδες αυτής της Πολιτικής απορρήτου και των Όρων χρήσης — χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 μόνο αν επιλέξετε «Αποδοχή» στο μήνυμα για τα cookies. Μέχρι να αποδεχτείτε, καθώς και αν αρνηθείτε, το Google Analytics δεν φορτώνεται καθόλου. Μέσα στην εφαρμογή (μετά τη σύνδεση, στην εγκατεστημένη εφαρμογή και στις εφαρμογές για iOS και Android) δεν χρησιμοποιούμε ποτέ το Google Analytics ή άλλα εργαλεία ανάλυσης τρίτων.

  • Τι συλλέγεται: ποιες σελίδες προβάλλονται και σε ποια γλώσσα· κλικ στα κύρια κουμπιά, στην επιλογή γλώσσας και στους συνδέσμους προς αυτά τα έγγραφα· κατά προσέγγιση τοποθεσία (χώρα και πόλη, με βάση τη διεύθυνση IP σας — το Google Analytics δεν αποθηκεύει διευθύνσεις IP)· τύπος συσκευής, λειτουργικού συστήματος και browser· και πώς φτάσατε στον ιστότοπο (για παράδειγμα, από μια μηχανή αναζήτησης). Δεν στέλνουμε ποτέ στο Google Analytics το email σας, τα προφίλ, το ημερολόγιο διατροφής ή οποιαδήποτε δεδομένα υγείας.
  • Cookies: τα cookies _ga και _ga_… στο nutrime.space αποθηκεύουν ένα τυχαίο αναγνωριστικό για να αναγνωρίζονται οι επαναλαμβανόμενες επισκέψεις. Λήγουν μετά από 13 μήνες ή διαγράφονται νωρίτερα αν ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας.
  • Σκοπός: να καταλάβουμε πώς βρίσκουν οι επισκέπτες τον ιστότοπο και ποιες σελίδες είναι χρήσιμες, ώστε να τον βελτιώνουμε. Τα Google signals και η εξατομίκευση διαφημίσεων είναι απενεργοποιημένα και τα δεδομένα δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση.
  • Πάροχος: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Τα δεδομένα μπορεί να διαβιβάζονται στη Google LLC στις Ηνωμένες Πολιτείες στο πλαίσιο του EU–US Data Privacy Framework.
  • Διατήρηση: τα δεδομένα του Google Analytics διατηρούνται για 14 μήνες και στη συνέχεια διαγράφονται αυτόματα.

Νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή από τον σύνδεσμο «Ρυθμίσεις cookies» στο κάτω μέρος κάθε δημόσιας σελίδας. Αν ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, το Google Analytics σταματά να φορτώνεται και τα cookies του διαγράφονται.

8. Πόσο καιρό κρατάμε τα δεδομένα

Κρατάμε τα δεδομένα σας όσο υπάρχει ο λογαριασμός σας. Όταν διαγράφετε ένα προφίλ, διαγράφονται και το ημερολόγιο και η φωτογραφία του. Όταν απενεργοποιείτε τις υπενθυμίσεις, η συνδρομή push αφαιρείται.

Όταν διαγραφεί ο λογαριασμός σας, διαγράφονται όλα τα δεδομένα του. Αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν σε κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας για περιορισμένο διάστημα, μέχρι να αντικατασταθούν.

9. Ασφάλεια

Τα δεδομένα μεταφέρονται μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων (HTTPS). Οι κανόνες πρόσβασης στη βάση δεδομένων εξασφαλίζουν ότι κάθε λογαριασμός βλέπει μόνο τα δικά του προφίλ, καταχωρίσεις και φωτογραφίες. Οι φωτογραφίες φυλάσσονται σε ιδιωτικό χώρο και εμφανίζονται μέσω συνδέσμων που λήγουν.

Κανένα σύστημα δεν είναι απόλυτα ασφαλές, γι’ αυτό χρησιμοποιήστε ισχυρό κωδικό και μην τον μοιράζεστε.

10. Τα δικαιώματά σας

Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης και διαγραφής των δεδομένων σας, φορητότητας, περιορισμού ή εναντίωσης στην επεξεργασία και ανάκλησης της συγκατάθεσής σας.

  • Στην εφαρμογή μπορείτε να αλλάξετε και να διαγράψετε προφίλ, καταχωρίσεις και λίστες «δεν τρώει», να αλλάξετε κωδικό και να απενεργοποιήσετε τις υπενθυμίσεις.
  • Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας με όλα τα δεδομένα του μέσα στην εφαρμογή: Ρυθμίσεις → Διαγραφή λογαριασμού. Για να λάβετε αντίγραφο των δεδομένων σας, στείλτε email στο hello@nutrime.space από τη διεύθυνση με την οποία συνδέεστε. Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών.

Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας.

11. Αλλαγές στην πολιτική

Μπορεί να ενημερώνουμε αυτή την πολιτική όταν αλλάζει η εφαρμογή. Η ημερομηνία ισχύος στην αρχή δείχνει την τρέχουσα έκδοση. Για σημαντικές αλλαγές θα σας ενημερώσουμε στην εφαρμογή ή με email.

Τι άλλαξε στις 28 Σεπτεμβρίου 2026: προσθέσαμε την παρακολούθηση των θρεπτικών συστατικών που αξίζει να περιορίζονται (εκτιμώμενη ποσότητα κορεσμένων λιπαρών, χοληστερίνης, σακχάρων και νατρίου από τα τρόφιμα που καταγράφετε) και τη ρύθμιση ενεργοποίησής της για κάθε προφίλ, καθώς και το προαιρετικό Google Analytics στις δημόσιες σελίδες του ιστότοπού μας (μόνο με τη συγκατάθεσή σας, ποτέ μέσα στην εφαρμογή).

12. Επικοινωνία

Ερωτήσεις ή αιτήματα για το απόρρητο: hello@nutrime.space.

NutriMe

Δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή.

© 2026 NutriMe

Έγγραφα

  • Πολιτική απορρήτου
  • Όροι χρήσης
  • Άνοιγμα NutriMe

Επικοινωνία

hello@nutrime.space