NutriMe
PL
  • English
  • Azərbaycanca
  • Čeština
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Українська
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어

Regulamin

Obowiązuje od 29 września 2026 r.

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska.

NutriMe to darmowa aplikacja, która pomaga zobaczyć, których składników odżywczych może brakować w diecie Twojej rodziny. Podaje przybliżone szacunki, a nie porady medyczne, i nie jest wyrobem medycznym. Zakładając konto lub korzystając z aplikacji, akceptujesz ten regulamin.

Spis treści

  1. 1. Umowa
  2. 2. Usługa
  3. 3. To nie jest porada medyczna ani wyrób medyczny
  4. 4. Twoje konto
  5. 5. Informacje, które podajesz
  6. 6. Profile innych osób
  7. 7. Dozwolone korzystanie
  8. 8. Twoje dane
  9. 9. Własność intelektualna
  10. 10. Dostępność i wyłączenie gwarancji
  11. 11. Ograniczenie odpowiedzialności
  12. 12. Zakończenie korzystania
  13. 13. Zmiany Regulaminu
  14. 14. Prawo właściwe
  15. 15. Kontakt

1. Umowa

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) określa zasady korzystania z NutriMe pod adresem nutrime.space („usługa”). Zakładając konto lub korzystając z usługi, akceptujesz ten Regulamin oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z NutriMe.

2. Usługa

NutriMe pozwala zapisywać zjedzone produkty i porównuje Twoją dietę z referencyjnym dziennym zapotrzebowaniem na witaminy, składniki mineralne i inne składniki odżywcze. Szacuje też składniki, które warto ograniczać — tłuszcze nasycone, cholesterol, cukry i sód (śledzenie „Limity”). Usługa jest obecnie bezpłatna. Możemy zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje albo zakończyć świadczenie usługi; jeśli ją zakończymy, postaramy się odpowiednio wcześniej o tym poinformować, abyś mógł poprosić o kopię swoich danych.

3. To nie jest porada medyczna ani wyrób medyczny

NutriMe dostarcza wyłącznie ogólnych informacji. Nie jest wyrobem medycznym ani poradą medyczną: nie diagnozuje, nie leczy, nie monitoruje i nie zapobiega żadnym chorobom ani stanom zdrowia.

  • Obliczenia są przybliżone: opierają się na typowej porcji każdego produktu i średnich wartościach z baz składu żywności i mogą różnić się od tego, co faktycznie zjadłeś.
  • Wartości „Limity” (tłuszcze nasycone, cholesterol, cukry, sód) to szacunki na podstawie składu produktów, a nie medyczna ocena Twojego zdrowia ani ryzyka jakiejkolwiek choroby.
  • Dane o składzie żywności pochodzą z USDA FoodData Central; dzienne zapotrzebowanie opiera się na amerykańskich normach Dietary Reference Intakes (National Institutes of Health); zalecenia dotyczące omega-3 są zgodne z WHO i EFSA.
  • Lista „nie je” to udogodnienie dla podpowiedzi, a nie filtr alergenów. Nie polegaj na NutriMe w przypadku alergii ani diet specjalnych.

Zanim zmienisz swoją dietę lub dietę dziecka, porozmawiaj z lekarzem lub dietetykiem, zwłaszcza w ciąży, w przypadku małych dzieci lub jeśli masz jakąś chorobę.

Jeśli masz objawy lub obawy o zdrowie, idź do lekarza. Nigdy nie zwlekaj z zasięgnięciem porady lekarskiej ani jej nie lekceważ z powodu czegoś, co zobaczyłeś w NutriMe.

4. Twoje konto

Aby założyć konto, musisz być osobą pełnoletnią zdolną do zawarcia umowy. Podaj prawdziwy adres e-mail, chroń swoje hasło i daj nam znać na hello@nutrime.space, jeśli podejrzewasz, że ktoś inny uzyskał dostęp do Twojego konta. Odpowiadasz za działania na swoim koncie.

5. Informacje, które podajesz

Odpowiadasz za poprawność i kompletność wszystkiego, co wpisujesz w NutriMe: profili, dat urodzenia, wzrostu i wagi oraz dziennika jedzenia. NutriMe nie weryfikuje tych informacji. Obliczenia i wskazówki są tak dobre, jak dane, na których się opierają, a NutriMe nie odpowiada za skutki decyzji podjętych na podstawie niedokładnych lub niepełnych informacji.

6. Profile innych osób

Możesz dodawać profile członków rodziny i wpisywać informacje o nich tylko za ich zgodą albo jako rodzic lub opiekun prawny dziecka. Odpowiadasz za informacje, które o nich wpisujesz.

7. Dozwolone korzystanie

Prosimy, nie:

  • naruszaj prawa ani praw innych osób, korzystając z NutriMe;
  • przesyłaj zdjęć, do których nie masz praw, ani obrazów nielegalnych lub obraźliwych;
  • próbuj uzyskać dostępu do danych innych użytkowników, zakłócać lub przeciążać usługi ani obchodzić jej zabezpieczeń;
  • pobieraj masowo danych z usługi ani nie korzystaj z niej w sposób zautomatyzowany, który nadmiernie ją obciąża.

8. Twoje dane

Twoje profile, wpisy i zdjęcia należą do Ciebie. Pozwalasz nam je przechowywać i przetwarzać wyłącznie w celu świadczenia Ci usługi, zgodnie z Polityką prywatności. Możesz je usunąć w dowolnym momencie.

9. Własność intelektualna

Aplikacja NutriMe, jej wygląd i teksty należą do NutriMe. Dane o składzie żywności pochodzą z USDA FoodData Central (domena publiczna); dane o produktach paczkowanych pochodzą z Open Food Facts i są dostępne na licencji Open Database License (ODbL). Ilustracje to Microsoft Fluent Emoji, używane na licencji MIT.

10. Dostępność i wyłączenie gwarancji

Staramy się, aby NutriMe działało niezawodnie, ale usługa jest świadczona w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, w zakresie dozwolonym przez prawo. Mogą wystąpić przerwy, błędy lub opóźnienia danych.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo NutriMe nie odpowiada za szkody pośrednie ani wynikowe ani za decyzje dotyczące zdrowia lub diety podjęte na podstawie informacji w aplikacji, w tym informacji wpisanych przez Ciebie niedokładnie lub niekompletnie. Nic w tym Regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, ani Twoich ustawowych praw konsumenta.

12. Zakończenie korzystania

Możesz w każdej chwili przestać korzystać z NutriMe i usunąć konto w aplikacji (Ustawienia → Usuń konto) lub poprosić nas o to na hello@nutrime.space. Możemy zawiesić lub zamknąć konta, które poważnie lub wielokrotnie naruszają ten Regulamin.

13. Zmiany Regulaminu

Możemy aktualizować ten Regulamin. Data obowiązywania na górze wskazuje najnowszą wersję. Jeśli zmiany będą istotne, poinformujemy Cię w aplikacji lub e-mailem. Kontynuując korzystanie z NutriMe po wejściu zmian w życie, akceptujesz zaktualizowany Regulamin.

Co zmieniło się 28 września 2026 r.: dodaliśmy śledzenie „Limity”, sekcję „Informacje, które podajesz” oraz doprecyzowaliśmy, że NutriMe nie jest wyrobem medycznym.

14. Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu kraju, w którym ma siedzibę operator NutriMe. Nie pozbawia Cię to ochrony, jaką zapewniają bezwzględnie obowiązujące przepisy konsumenckie kraju, w którym mieszkasz.

15. Kontakt

Pytania dotyczące Regulaminu: hello@nutrime.space.

NutriMe

To nie jest porada medyczna.

© 2026 NutriMe

Dokumenty

  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Otwórz NutriMe

Kontakt

hello@nutrime.space