NutriMe
CS
  • English
  • Azərbaycanca
  • Čeština
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português (Brasil)
  • Română
  • Українська
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어

Podmínky používání

Účinné od 29. září 2026

Toto je překlad. Pokud se liší od anglické verze, rozhodující je anglická verze.

NutriMe je bezplatná aplikace, která vám pomáhá zjistit, jaké živiny mohou v jídelníčku vaší rodiny chybět. Poskytuje přibližné odhady, nikoli lékařskou radu, a není zdravotnickým prostředkem. Vytvořením účtu nebo používáním aplikace s těmito podmínkami souhlasíte.

Obsah

  1. 1. Souhlas
  2. 2. Služba
  3. 3. Nejde o lékařskou radu ani zdravotnický prostředek
  4. 4. Váš účet
  5. 5. Informace, které zadáváte
  6. 6. Profily jiných osob
  7. 7. Přijatelné užívání
  8. 8. Vaše data
  9. 9. Duševní vlastnictví
  10. 10. Dostupnost a vyloučení záruk
  11. 11. Omezení odpovědnosti
  12. 12. Ukončení používání
  13. 13. Změny těchto Podmínek
  14. 14. Rozhodné právo
  15. 15. Kontakt

1. Souhlas

Tyto podmínky používání („Podmínky“) upravují vaše používání NutriMe na adrese nutrime.space („služba“). Vytvořením účtu nebo používáním služby souhlasíte s těmito Podmínkami a s našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Pokud nesouhlasíte, NutriMe prosím nepoužívejte.

2. Služba

NutriMe vám umožňuje zapisovat potraviny, které jíte, a porovnává vaši stravu s referenční denní potřebou vitaminů, minerálů a dalších živin. Odhaduje také živiny, které stojí za to omezit — nasycené tuky, cholesterol, cukry a sodík (sledování „Omezit“). Služba je v současnosti zdarma. Funkce můžeme měnit, přidávat nebo odebírat, případně službu ukončit; pokud ji ukončíme, pokusíme se vás s přiměřeným předstihem upozornit, abyste si mohli vyžádat kopii svých dat.

3. Nejde o lékařskou radu ani zdravotnický prostředek

NutriMe poskytuje pouze obecné informace. Není zdravotnickým prostředkem ani lékařskou radou: nediagnostikuje, neléčí, nesleduje ani nepředchází žádné nemoci či zdravotnímu stavu.

  • Výpočty jsou přibližné: vycházejí z typické porce každé potraviny a průměrných hodnot z databází složení potravin a mohou se lišit od toho, co jste skutečně snědli.
  • Údaje v části „Omezit“ (nasycené tuky, cholesterol, cukry, sodík) jsou odhady založené na složení potravin, nikoli lékařské hodnocení vašeho zdraví nebo rizika jakékoli nemoci.
  • Údaje o složení potravin pocházejí z USDA FoodData Central; denní potřeba vychází z amerických Dietary Reference Intakes (National Institutes of Health); doporučení pro omega-3 vycházejí z WHO a EFSA.
  • Seznam „nejí“ slouží k pohodlnějším tipům, nejde o filtr alergenů. Při alergiích nebo speciálních dietách se na NutriMe nespoléhejte.

Než změníte svou stravu nebo stravu svého dítěte, poraďte se s lékařem nebo nutričním terapeutem, zejména v těhotenství, u malých dětí nebo pokud máte nějaké onemocnění.

Máte-li příznaky nebo zdravotní potíže, navštivte lékaře. Nikdy neodkládejte vyhledání lékařské pomoci ani ji neignorujte kvůli něčemu, co jste viděli v NutriMe.

4. Váš účet

K vytvoření účtu musíte být dospělí a způsobilí uzavřít smlouvu. Uveďte prosím skutečnou e-mailovou adresu, chraňte své heslo a dejte nám vědět na hello@nutrime.space, pokud máte podezření, že k vašemu účtu získal přístup někdo jiný. Za činnost ve svém účtu odpovídáte vy.

5. Informace, které zadáváte

Odpovídáte za přesnost a úplnost všeho, co do NutriMe zadáte: profilů, dat narození, výšky a hmotnosti i jídelního deníku. NutriMe tyto informace neověřuje. Výpočty a tipy jsou jen tak dobré jako data, na kterých stojí, a NutriMe neodpovídá za důsledky rozhodnutí učiněných na základě nepřesných nebo neúplných informací.

6. Profily jiných osob

Profily členů rodiny můžete přidávat a zadávat o nich informace jen s jejich svolením, nebo jako rodič či zákonný zástupce dítěte. Za informace, které o nich zadáte, odpovídáte vy.

7. Přijatelné užívání

Prosíme, abyste:

  • při používání NutriMe neporušovali zákon ani práva jiných lidí;
  • nenahrávali fotky, k jejichž použití nemáte právo, ani nezákonné či urážlivé obrázky;
  • se nepokoušeli získat přístup k datům jiných uživatelů, narušit nebo přetížit službu či obejít její zabezpečení;
  • službu nescrapovali ani ji nepoužívali automatizovaně způsobem, který ji nepřiměřeně zatěžuje.

8. Vaše data

Vaše profily, záznamy a fotky patří vám. Povolujete nám je ukládat a zpracovávat pouze za účelem poskytování služby vám, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů. Můžete je kdykoli smazat.

9. Duševní vlastnictví

Aplikace NutriMe, její design a texty patří NutriMe. Data o složení potravin pocházejí z USDA FoodData Central (volné dílo); data o balených potravinách pocházejí z Open Food Facts a jsou dostupná pod licencí Open Database License (ODbL). Ilustrace jsou Microsoft Fluent Emoji, používané pod licencí MIT.

10. Dostupnost a vyloučení záruk

Snažíme se, aby NutriMe fungovala spolehlivě, ale služba je v rozsahu povoleném zákonem poskytována „tak, jak je“ a „jak je dostupná“, bez jakýchkoli záruk. Může docházet k výpadkům, chybám nebo zpožděním dat.

11. Omezení odpovědnosti

V rozsahu povoleném zákonem NutriMe neodpovídá za nepřímé nebo následné škody ani za rozhodnutí o zdraví či stravě učiněná na základě informací v aplikaci, včetně informací, které jste zadali nepřesně nebo neúplně. Nic v těchto Podmínkách neomezuje odpovědnost, kterou nelze ze zákona omezit, ani vaše zákonná práva spotřebitele.

12. Ukončení používání

NutriMe můžete kdykoli přestat používat a smazat svůj účet v aplikaci (Nastavení → Smazat účet) nebo nás o to požádat na hello@nutrime.space. Účty, které závažně nebo opakovaně porušují tyto Podmínky, můžeme pozastavit nebo zrušit.

13. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme aktualizovat. Datum účinnosti nahoře ukazuje nejnovější verzi. Pokud jsou změny podstatné, dáme vám vědět v aplikaci nebo e-mailem. Pokračováním v používání NutriMe po nabytí účinnosti změn vyjadřujete souhlas s aktualizovanými Podmínkami.

Co se změnilo 28. září 2026: přidali jsme sledování „Omezit“, oddíl „Informace, které zadáváte“ a upřesnili jsme, že NutriMe není zdravotnický prostředek.

14. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí právem země, v níž je usazen provozovatel NutriMe. Tím nejste zbaveni ochrany, kterou vám poskytují kogentní předpisy na ochranu spotřebitele země, kde žijete.

15. Kontakt

Dotazy k těmto Podmínkám: hello@nutrime.space.

NutriMe

Nejde o lékařskou radu.

© 2026 NutriMe

Dokumenty

  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Podmínky používání
  • Otevřít NutriMe

Kontakt

hello@nutrime.space